No Ploomes, acesse a tela de usuários de integração, no menu de administração:

Novo usuário

Preencha os campos solicitados, em Perfil, é necessário que seja Administrador

Agora será possivel visualizar a chave de API

Na tela do PowerBI, vá em Obter dados >> Consultar em branco

Agora em Editor Avançado

No Editor Avançado, digite o seguinte script, e, "inserir User Key aqui" deve ser colocado a Chave de APi do usuário de Integração:
OData.Feed(

"https://public-api2.ploomes.com/"

, null

, [Headers = [#"User-Key" = "Inserir User Key aqui"]]

)

Integração Realizada